Il est fatigué, il dort encore dans le lit de Riley, comme s'il ne voulait plus quitter ce cocon douillet qui s'était créé dans ce lit bien précis. Il se demande pourquoi elle a voulu organiser ce barbecue, franchement, il ne comprend pas, ce n'est pas dans sa logique à elle. Bon, il a compris le pourquoi mais tout de même c'est étonnant venant de sa part à elle. Mais si elle veut faire sa sociable, et pas seulement avec ses lamas, il va devoir la soutenir. Lui, en fait, ça ne le dérange pas, il a l'habitude d'avoir à faire aux autres, et de les conseiller sur une éventuelle bouteille de vin qu'ils auraient envie de boire. Mais là, il veut juste faire la belle aux bois dormants. Alors elle décide de le secouer un peu. Il n'apprécie pas, mais elle lui dit que c'est l'heure de la douche alors finalement, il se réveille un peu plus. C'est l'excuse pour le tripoter et en vrai, il aime bien ça. Sa jambe lui fait encore mal, elle est raide et douloureuse alors elle peut le tripoter sans qu'il ne fasse rien, juste passer sur son corps pour le laver. La douche est passée, alors ils s'habillent. Il fait le minimum syndical pour être présentable, il ne va pas en faire plus, il est encore en convalescence. Il est donc temps d'aller en direction du barbecue chez un des voisins. Elle veut y aller à pieds, ce n'est pas loin, mais c'est bien suffisant pour lui. Elle lui demande si ça va.
" On verra comment je me sens au moment du retour. "
Il y a du monde qui arrive, du monde qui est déjà là, l'odeur de viandes grillées qui arrivent à ses narines. Il espère sincèrement que ce sera un bon moment à passer et qu'il tiendra le coup physiquement parlant, ce qui n'est pas gagné.